新語 流行語 大賞 を 大胆予測！イチオシとは！（前編） [ニュース]
photo credit: greenoid via photopin cc
皆様、たいへんお待たせいたしました。
新語・流行語大賞2013にノミネートされたそれぞれのワードについて、
個人的なインプレッションをお届けします。
今回はまず前編として、50語中の20語について、簡単に評価していきます。
さて、それでは、以下、ノミネートワードと評価です。あなたの評価と比較してみてください。
困り顔メイク・涙袋メイク
残念ながら、「〜メイク」「西門メイク」という具合に派生する言葉が多数存在し紛らわしいので＞落選！
倍返し
日本人の感性と相容れない大陸的なニュアンスがあり＞落選！
今でしょ
流行語としてこれはナウいですね、大賞候補として＞保留。
ダイオウイカ
実はダイオウイカの身があまり美味しくないということが判明し、急激に人々の関心が失われ＞落選！
じぇじぇじぇ
すでに民間企業において「じぇじぇじぇ」が商標登録されていることが発覚！＞落選！
あまロス
「あまちゃん」のあとに始まった「ごちそうさん」が面白いため「あまロス」現象発生予測が空振り＞落選！
ビッグダディ・ハダカの美奈子
ビッグダディのモノマネをする人が複数出現し、どれがオリジナルなのかが分からない状況となり判定不可！＞落選！
ふなっしー
活躍はたいへん評価できるが、残念ながら船橋市の公認を得られていないため＞落選！
フライングゲット
キンタロウによって使い古されたため言葉がかなりレトロな印象＞落選！
マイナンバー
NTTのサービス名称がなんでエントリーしているのでしょう？＞落選！
ＮＳＣ
NSCとか、CIAとか、FBIなどは、AKB（秋葉原）のように地名の略称ではないため、国民の理解が得られない＞落選！
アベノミクス・３本の矢・アホノミクス
アベノミクスの効果は、本年というよりも次年度、次次年度で評価されるべき＞落選！
集団的自衛権・特定秘密
こちらもまだ時期尚早。たとえば、夫婦間における特定秘密とは？というようなところまで議論されるようになったらノミネートするなどの配慮が必要＞落選！
汚染水・コントロールされている
流行にしてはならないという点で＞落選！
さて、いかがでしたでしょうか。
前編でとりあげた20語のうち、残ったのは「今でしょ」１語です。
残り30語でいくつ候補が出てくるか、お楽しみに！
by コムリン
いまどきのニホン語 和英辞典 俗語・流行語・業界用語~なにげに使ってるコトバを英語にしてみる
- 作者: デイヴィッド・P・ダッチャー
- 出版社/メーカー: 研究社
- 発売日: 2009/03/25
- メディア: 単行本（ソフトカバー）
コメント 0